De tekst van de bhajan, met een Nederlandse vertaling van bhakta Piet(er)
hari tum haro jana ki pīr
Almachtige God verwijdert het lijden van uw slaven.
draupadī kī lāj rākhī
tum badhāyo cīr
U beschermde de eer van Draupadi,
verlengde de kleding die haar bedekte.
bhakta kārana rūpa narahari
dharyo āp śarīr
Voor het welzijn van uw toegewijde,
nam u de gedaante van Nr Simha aan.
hiranyakaśyapa mār līnho
dharyo nāhina dhīr
U dode Hiranyakasyapa
Met u fiere vorm.
būdate gaja rāja rākhyo
kiyo bāhar nīr
U redde de verdrinkende olifant Gajaraj,
Haalde hem uit het water.
dāsi mīrā lāl giradhar
dukha jahāń tahāń pīr
Oh Meester Giridhara! Ik ben alleen u dienstmeid, Mira.
Hier en daar er is alleen lijden en sterven.
met dank voor de toestemming om de vertaling te mogen gebruiken hier op bhaktamagazijn. de toegewijden van Bhaktamagazijn
maandag 28 januari 2013
vrijdag 25 januari 2013
De FDA verbood Aspartaam E951 al in 1980
De kunstmatige zoetstof aspartaam, ook wel bekend als E951, wordt veel gebruikt in zoete lichtproducten en frisdranken.
De zoetstof werd in 1965 ontdekt door G.D. Searle, een bedrijf dat later werd overgenomen door Monsanto. Vanaf 1977 was Donald Rumsfeld algemeen directeur van G.D. Searle.
In 1980 concludeerde de Amerikaanse Food and Drugs Administration op basis van een onderzoek door drie onafhankelijke wetenschappers dat aspartaam hersentumoren kan veroorzaken. De FDA verbood daarop het gebruik van de zoetstof.
bron artikel en uitgebreider nieuws hierover http://www.niburu.nl/gezondheid/wat-doet-aspartaam-met-je-lichaam-video.html
Goed of fout. Een reactie op een blog
Ik ben het met u eens wat Sanatan dharma betreft, maar de scheiding in het artikel tussen de doelstellingen van Iskcon, en uw eigen commentaar hier op had wat duidelijker gekunt. Hindoeïsme is de vlag, term die alle manieren van Godsbeleving dekt en de yoga, tot en met het onpersoonlijke brahman.En dat is ideaal voor een grotere spirituele belevenis, de rijkdom van de Veda, India zijn traditie van vrijheid van het voorgaande.. Wat goed en fout is wordt meestal bepaalt door het geweten, dat reageert op wat men hier over geleerd heeft en innerlijk mededogen. Men kan over zulke signalen van de ziel heen gaan van compassie of mededogen maar dit verhard hoe men reageert, denkt, de compassie verdwijnt. Wat door de tv en nieuws toch al teveel gebeurt.
Ik kan een voorbeeld hiervan geven.
Een vrouw bezoekt een slachthuis, daar voelt zij afschuw, afkeer, wat gebeurt!
Zij heeft haar brood meegenomen belegt met salami,
met tegenzin eet zij dit op, een ander in dezelfde situatie raakte het echter niet meer aan , dat brood verdwijnt in de prullenbak.
Die persoon wordt vegetariër!
De vrouw die het broodje toch op at eet nog steeds vlees,
omdat zij de afkeer overwon, (zintuigen naar de Bhagavad Gita)
En het dan later toch wel moeilijk is zonder of alleen vegetarischt te leven.
Hoewel het eigenlijk toch wel beter is.
Zo wordt een natuurlijke reactie teniet gedaan.
Men heeft bij zichzelf het natuurlijke denkpatroon verstoord.
Abonneren op:
Posts (Atom)